手臂、大腿、眼睛、耳朵、还有生殖器，天啊！
在古希腊，性病患者寻求医疗救治的时候，往往没有选择的余地。他们别无他法，只能求助医术之神——阿斯克勒庇俄斯（Asclepius）。患者们前往阿斯克勒庇俄斯的神庙，在被“治愈”之后，会献上祭品或是酬金，心怀感恩的祈祷者会献上和自己被治愈的身体部位形状一样的雕刻品还愿。因此，考古学家多年来已经发现了许多古希腊时期的大腿、手臂、耳朵、眼睛甚至男性生殖器形状的陶土雕刻品。 人们相信，这样的雕刻品要么是为了纪念治疗成功，要么是请求阿斯克勒庇俄斯关注受病痛折磨的肢体。这些肢体被悬挂在阿斯克勒庇俄斯神庙圣坛的公共区域，因此拜访者可以看到阿斯克勒庇俄斯的医术有多么高明。生殖器、胸部、眼睛、耳朵和四肢的模型被打孔挂在天花板上，身体较大部位的复制品，比如躯干或者整个头颅，则放在了架子上。
因为患肢得到治愈而制作的还愿雕刻品
古典学者史提芬·奥伯赫尔曼（Steven M. Oberhelman）在《雅典健康日志》中写道，在疾病的潜伏期，患者会在一间专门用于治疗的房间（被称为圣所）睡一整晚以获得救治。他们相信，阿斯克勒庇俄斯会直接给他们敷药甚至进行手术，或者通过间接方式，即在梦里告诉他们治疗方法。在古代，那时还没有像现在这样区分专业医学（也就是执业医师）和“大众医学”（顺势疗法治疗，草药医生，巫师和魔术师）。值得一提的是，阿斯克勒庇俄斯并不是唯一拥有神奇治愈力量的神。 一些圣所可能专治某种疾病。据奥伯赫尔曼表示，位于雅典的阿斯克勒庇俄斯神殿中，40%的还愿雕刻品都是眼睛的形状，表明拜访者通常寻求救治眼部疾病。在科林斯，大多数雕塑是手脚的形状，也许反映出农业劳动对当地农民的伤害。还有一些雕刻品是生殖器的形状，表明科林斯人也许患有某种性传染疾病。 在阿斯克勒庇俄斯神殿中，牧师或者患者们将阿斯克勒庇俄斯治疗他们的过程刻在了石柱上。尽管一些学者质疑这些故事的真实可信度，但是他们仍旧被古希腊信仰做梦治疗的编年史所吸引。一条医病恩赐记录里写道：“来自萨索斯岛的盲人赫蒙被治愈了。不过他之后没带来酬金，所以上帝再一次让他失明了。当他再次回到圣所，在这里睡觉之后，他又复明了。”一个叫Nikasibula的女人是“为了孩子在这里睡觉”，意味着她请求上帝治疗她的不孕之症。在圣所睡觉的一天晚上，她梦到阿斯克勒庇俄斯走向她，“身边还跟了一条蛇。她和蛇发生了关系。”这个梦的结果是，据说Nikasibula在那一年生了两个男孩。
原文选自：atlasobscura.com
译者：rachelpink
