游泳泮木雕作品（1）
游泳泮，1900年（光绪二十六年）生于兴京县（今新宾满族自治县）。其父李祥，祖籍河北省临榆县黄土坎村。1871年，李祥11岁时随其父逃荒来到辽宁省兴京县永陵东堡落脚，在街边支锅以卖油炸糕为生。数月后，李祥的父亲病重，不治而逝。李祥无钱葬父，只得押草为标，卖身葬父。当时永陵陵宫御祭厨游景春被李祥孝行所感，代为葬父，并将李祥收为养子，改名游祥。他还送游祥去专门生产贡品的“拐棍王”家学细木工。后来，游祥成为县内颇有名气的细木匠人。
游泳泮系游祥的四子，幼年天资聪颖，活泼可爱。在永陵东堡小学读书时，上体育课不慎摔伤脊骨，成为驼背，不得已辍学。稍长，随父学艺，酷爱花木雕刻。其父见他心灵手巧，遂送他到浚升石印局艺人杨芳洲处学绘画和木雕技艺。
游泳泮来到浚升石印局，被室内琳琅满目、千姿百态的木雕工艺所陶醉，加之杨老先生循循善诱的教导方式，使他从心灵深处萌发出对木雕艺术的喜爱之情。从此，他勤学好问，孜孜以求，废寝忘食，手不释刀，木雕技艺得到了长足的进步，深受师傅的喜爱。杨芳洲老先生把全部手艺都传授给了他。游泳泮十几岁就掌握了“悬枝过梗”、“镂空雕花”等高难技艺。所雕作品已蜚声遐迩，深受京、省人士的喜爱。他雕刻的“圃满”（蓄储盒），被参观永陵陵宫的旅游者视为珍奇的纪念品。
1915年2月22日，巴拿马万国博览会（世博会）开幕，游泳泮的代表作——木雕笔筒，作为中华民国工艺炙术品参加了展出。笔筒因做工精细，构思巧妙，造型奇特而又浑然天成，博得了各国人士的称赞，并荣获“博览会国际四等奖”。博览会后，中华民国工商部为游泳泮颁发了奖状、奖章。兴京县知事邹健鹏还为其亲书“誉溢华洋”的匾额，送至游泳泮寓所。
博览会后，游泳泮更加酷爱木雕艺术。他利用余暇时间，埋头学习绘画与雕刻设计，积累了大量的画稿和有关木刻、雕塑的文字资料。这一时期，他的作品种类较多，思路开阔，木雕技艺亦更加成熟。
1931年“九一八”事变后，日本侵略者的铁蹄踏进了兴京县境。日本帝国主义的血腥统治，严重的摧残了游泳泮的艺术生命。日伪当局根本不重视民间艺术，面对日本侵略军的烧杀抢掠，祖国的大好河山被践踏蹂躏，游泳泮只好放下刻刀，暂停木雕创作，在永陵镇开设了一个小小的“复兴刻字社”，以维持生计。
1941年，日伪当局闻听游泳泮的木雕技艺，把他请到奉天工艺美术研究所，名曰“研究”、“授徒”，实际是为掠夺来的文物、玉器镶雕箱盒和底坐。游泳泮虽身怀绝技，却被当工人使用，还时常受“训导”（歧视）。游泳泮对此不堪忍受，不到1年，游泳泮连报酬都没要就愤然离奉而归。
回永陵后，游泳泮继续经营“复兴刻字社”。虽收入微薄，生活清苦，但他对木雕艺术的追求却没有泯灭。刻字之余，他还为永陵及周围村落的群众制作了大量的生活用品。游泳泮对上层社会的达官显贵不屑一顾。当时有伪奉天文物局杜某慕名而来，欲雕一文物盒，并许以重酬。游泳泮推说“身患重病，久不持刀，实难从命”而搪之门外。杜某刚走，游泳泮即到邻居家做茶桌，干得满头大汗。
游泳泮木雕作品（2）
新中国诞生后，他把全部心血都倾注到木雕事业上。经过不懈的努力，他的木雕技艺日臻成熟。
他雕刻制做的笔筒、笔架、砚台盒、墨水壶、镇纸等文具，作工精细，造型奇特，古朴典雅，颇受书画名家的青睐。他还利用辽东山区所特有的质地坚韧、纹理细腻的花曲柳等木料雕制手杖。经他制成的手杖，造型优美，坚固耐用，不单是人们行动的助手，更是一支精美的艺术品。他制作的手杖种类繁多，如“龙盘玉柱”，手杖扶手龙首高昂，栩栩如生，杖身金龙盘旋，飞腾云端；“丹凤朝阳”，凤首引颈欲鸣，凤身（扶手）光滑圆润，凤尾垂挂如帘，绕满杖身。还有寿星杖、万福杖……等等，令人爱不释手。他雕的茶桌，有四边形、六边形等多种造型结构，桌面光滑可鉴，桌围雕满花卉，玲珑剔透，端庄秀丽，各面还刻有“竹林七贤”、“王子观棋”、“赵颜求寿”等民间传说，十分耐人寻味。4条桌腿如兽爪卧地，并可调整角度，意趣盎然。他不只精于木工细作与雕刻，生活小用品也凝聚着他的聪明才智。他制作的香烟盒古色古香，置于案头，精致典雅，而用手一按盒盖，盒的另一端便有一双木雕小手，托送出1支香烟来，再按亦然，妙趣横生，独出心裁，令人拍案叫绝。
1957年4月15日，以苏联伏罗希洛夫元帅为首的苏联最高苏维埃代表团来华友好访问。回国时，国家领导人将游泳泮的木雕作品作为礼品赠送给苏联元帅。
1958年，游泳泮作为辽宁省先进艺术工作者代表参加了在北京举行的第一届全国工艺美术工作者代表大会，他代表辽宁省作了大会发言。会后，朱德等党和国家领导人亲切地接见了他，并对他的作品给予很高的评价。当年，辽宁省人民政府为了发展木雕艺术，投资10余万元，于新宾县永陵镇成立了“永陵雕刻社”。为继承和发展游泳泮的木雕技艺，还分配了20余名中学毕业生，作为他的艺徒。
游泳泮热心带徒，认真传艺，毫无保留地将木雕技艺传授给年轻的一代。在游泳泮的精心料理下，永陵雕刻社很快脐身于全国知名工艺美术厂家之列，该社所生产的手杖、笔筒、烟盒、笔架、满族炫几等镂空木雕艺术品，畅销全国。
1959年，辽宁省人民政府为进一步发展壮大地方工艺美术事业，于沈阳成立了沈阳工艺美术厂。游泳泮作为技术骨干，携“永陵雕刻社”一起迁往省城。建厂之初，白手起家，困难重重。游泳泮不顾体弱身残到处奔波，聘请人才，筹措资金、改建厂房、购置材料、工具，设计品种，历尽艰难，终于使美术厂如期投产，受到中央和省领导的表彰。
1960年7月，游泳泮因操劳过度而致病，经多方医治，仍未奏效，两月后病危。有关方面遵其遗嘱将他送回永陵，弥留7日后逝世。
